Menu
Pilnā versija
Foto

Vārda "NECKLACING" tulkojums

Nikomeda ziņu aģentūra · 09.12.2013. · Komentāri (0)

Iesaki rakstu:
Twitter Facebook Draugiem.lv

Dienvidāfrikā šim vārdam arī ir saistība ar kaklarotu, tikai kaklarota te nozīmē autoriepu, kuru, piepildītu ar benzīnu, uzmauc cilvēkam uz kakla un rokām un aizdedzina. Upura agonija ilgst apmēram 20 minūtes.

80. gadu vidū PSRS balstītais un ideoloģiski marksistiskais Āfrikas Nacionālais kongress (ANC) šādā veidā sāka izpildīt nāvessodus tiem melnajiem, kurus vainoja sadarbībā ar baltajiem.

Pirmais upuris bija meitene Maki Skosana, kura vēlāk izrādījās nepatiesi apsūdzēta. Nekādam normālam saprātam neaptveramā, realitātē vērstā šausmu stāsta izpildījumā apkārt degošajam cilvēkam dejoja un dziedāja ANC iedvesmotais pūlis. Tādu gadījumu bija daudzi simti. 

ANC vadošā persona, melno sabiedrībā populārā, par "nācijas māti" sauktā Nelsona Mandelas sieva Vinnija Mandela 1986. gadā paziņoja: "Mēs ar sērkociņiem un NECKLACES atbrīvosim šo zemi."

Cilvēkus sodīja ar NECKLACING par to vien, ka tie nepiedalījās streikos, nebija vienisprātis ar partijas politiku vai nepakļāvās partijas noteiktajam aizliegumam boikotēt baltos tirgotājus.

Nelsonu Mandelu, lai arī viņš domubiedru sapulcēs publiski dziedāja Nogalini balto, nevaino par dziedāšanu un dejošanu pie dzīvajiem ugunskuriem. Bet viņš bija līderis ANC terorisma spārnam Spear of the Nation, kas ir noslepkavojis neskaitāmi daudzus cilvēkus, apoloģējis genocīdu pret Dienvidāfrikas baltajiem, nogalinājis piederīgos pie tām ciltīm, kas bija ieguvušas neatkarību, vai bija neatkarības iegūšanas procesā.

Mandelu vērtē gan kā kara noziedznieku, gan kā cīnītāju par cilvēcību. Nu ir klāt viņa bēru laiks, un drīz viņu vērtēs Augstākā Tiesa tur, debesīs.

Bet šeit, virs zemes, ir sācies verbālās caurejas laiks. „Pasaulei šī ir skumja diena. Šī ir skumja diena ikvienam, kurš cīnījies par brīvību, vienlīdzību, tiesiskumu un demokrātiju,” līdzjūtības vēstulē raksta Saeimas priekšsēdētāja S.Āboltiņa. „Viņa runas un viņa darbi ietekmēja notikumus, kas rezultējās ar aparteīda noziegumu izskaušanu un ievērojamām pozitīvām pārmaiņām mūsu planētas vēstures ritējumā. Viņš bija karognesējs un iedvesmas avots miljoniem cilvēku, kuri savu dzīvi pavadīja rasisma, nabadzības un nevienlīdzības gūstā.”

Nu tas karogs ir aiznests. Kādreiz plaukstošā Dienvidāfrika kļuvusi par melnā rasisma zemi, tagad te plaukst noziedzība, nevienlīdzība, bezdarbs, posts un nabadzība.

Es arī aicinu jūs atvēlēt kādu brīdi skumjām, līdz asarām aizkustinošo vecholandiešu-afrikaneru valodā skanošo dziesmu fonā skatot šo 69 tūkstošu noslepkavoto (kuru skaits papildinās ik dienas) sejas, kas tik ļoti līdzīgas mums, latviešiem, kas arī esam daudz cietuši no genocīda, kā ļaunuma ideoloģijas – marksisma  iemiesojuma. Tas redzams memoriālvietnē, kura veltīta šī marksistu iedvesmotā genocīda upuru piemiņai: http://goo.gl/Q9wovm

P.S. (Ieejot šajā vietnē, redzama tikai pirmā tās trešdaļa. Ar apakšējo horizontālo ritjoslu ievelciet vietnes labās puses daļu. Ieejiet sadaļās Afrikaner Death Room 1 http://goo.gl/Lsmb1n un Afrikaner Death Room 2 http://goo.gl/NwNftI)

Novērtē šo rakstu:

4
0